御守袋  -Japanese traditional amuletbag-

本品堂 守袋「菊」
 
御守袋是可以用来放置首饰,小型电子产品以及药物等随身小物件,带有吉祥纹饰的小袋子。最早是日本江户时代的人们作收藏并随身携带御守之用的小袋子,运用了日本传统的[型染]※工艺,表现了各种寓意吉祥的图案。在日本的传统纹饰中,包含了各式各样的美好祈愿。图案所代表美好祝愿,加上送礼人的诚挚心意,共同组成了这款给人带来喜悦的礼物。

※[型染]工艺是日本独有的染色技法,在日本有着400年以上的历史。
 
 
 

Mt. Fuji
【富士山】
从古至今,富士山都作为灵山而被世人崇拜。而日语中的富士是不二的谐音,也表现了富士山独有的尊荣。是意味着开运招福,心想事成的图案。
 
 
matsu

【松】
松与竹和梅并称为岁寒三友,在寒冬中仍能保持常绿的松叶,象征着祈愿健康和福寿绵延。而且,在武士的时代,松树粗壮绵延的树根也意味着[只在一处地方扎根=对君主忠心不二]的含义。在当时的武士阶级颇受欢迎。

 

kozuchi

【宝槌】
因是大黑天的随身法器而被人所熟知的[如意宝槌]。只要挥动一下,就会有金银财宝被凭空击落。所以,这是象征着好运连连,生意兴隆的图案。

 

chidori

【千鸟】
千鸟那让人爱不释手的形态,使得千鸟图案从很久以前开始就不断地被人们描绘。在日语中[千鸟谐音千取(意为可以获得很多很多东西)]。所以。千鸟被人认为是象征着目标达成,战无不胜的图案。

 

hyoutan
【葫芦】
葫芦是一种繁殖力很强的植物,被人们当做生命力的象征。而且,在日语中六个葫芦是[无病]的谐音。所以,这个图案包含了祈愿健康,无病无灾的含义。
 
 
take
【竹】
竹子生长迅速,长绿不败的特性使它成为了事业顺利的象征。另外,竹子质地坚韧,就算施以强力也不容易折断,代表了[不屈不挠]的精神。是包含了事业顺利,目标成就寓意的图案。
 
 
manekineko
【招财猫】
从以前开始,招财猫就被人放在店铺的入口处作迎门之用。根据招财猫举起的手,所代表的意思也不一样。据说举左手招人,举右手则招财。被人们认为是象征着开运招福,生意兴隆,心想事成的图案。
 
 
saikoro
【骰子】
从古代开始,骰子就被用在占卜和祭祀之中。这个图案既能让典型的江户人玩心大起,也因为骰子[无论往哪个方向滚去,总能带给人希望]的特性,成为了事业顺利,祈愿得胜的象征图案。
 
 
tatsu
【辰龙】
这个形象是在古人信仰的灵兽龙神之中,掌管水的[雨龙]。龙代表着[成长],并拥有强大的力量,能够驱除一切邪恶之物。因此,也象征着事业顺利,驱除厄运。
 
 
sawarabi
【早蕨】
蕨类植物的嫩芽被称为[早蕨]。在早春尚有残雪的日子里就萌芽的特点,使人们将幼蕨当做生命力的象征。而且,幼蕨也被作为一种喜庆的纹饰而使用在能剧·狂言演员的舞台服装上。是象征着祈愿健康,儿孙满堂的图案。
 
 
umenifumi
【梅中书】
在象征着学问之神[菅原道真]的梅花纹饰里,加入了折叠着的书信的图案。梅花有着[智慧、理智、清朗]的含义,而折叠书信则代表了[与人或事物的缘分]。所以,这是象征着金玉良缘,学业顺利的图案。
 

 
fukurasuzume
【福良雀】
福良雀一词,意为过冬的麻雀。麻雀为了越冬而将自己鼓成了圆圆的形状,意味着这个年份大米的收成十分喜人,被人当做是代表丰收的吉祥图案。是象征着开运招福,生意兴隆的图案。
 
 
inu

【戌狗】
从古代开始,狗就一直存在于人们的生活中,并且被用来装饰各种工艺品。在日本,狗被认为能够驱除邪恶,还是守护产子育儿的神明。所以,这是象征着驱除厄运,祈愿顺产的图案。

 

tombo

【蜻蜓】
人们从蜻蜓只会向前飞的习性中解读出了[不退却]的含义,因此,在日本的战国时代就被当做武士勇猛的象征而广受青睐。并且,蜻蜓灵巧地捕获猎物的姿态也让它获得了[胜利之虫]的美称,蜻蜓图案也被武士阶层当成了祈愿胜利的纹饰。所以,这是象征着祈愿得胜,事业顺利的图案。

 

kiku

【菊】
菊花被称为[百花之王]。在众多花卉之中,菊华的高贵不言而喻。菊华在中国,从古代开始就被当做药用植物进行栽培,所以,菊花一直被加入宣称能够长生不老,延年益寿的中药之中。传说,在重阳节喝下菊酒(漂浮着菊花花瓣的酒)的话,就能够驱散邪气,长命百岁。所以,菊花图案象征着无病无灾,延年益寿,驱邪除恶。


daruma

【达摩】
无论跌倒几次,都能再站起来。[达摩]身上百折不挠的精神,成为了跨越苦难的象征,也被人们赋予了万事如意,成就目标的含义。

 

nasu

【茄子】
将茄子排列成梅花形状的图案,被人们称为[梅茄]。在日语中,茄子是[成事]的谐音,被人们认为是象征着目标达成的吉祥图案。而梅花则是学问之神,菅原道真的标志。所以,梅茄有祈愿心想事成,学业有成的寓意。

 

usagi

【卯兔】
从兔子蹦蹦跳跳的动作中,人们解读出了[飞跃]的含义。另外,从兔子脚的构造来说,比较适合走上坡路。于是,人们便将兔子当做一种[不会被逆境打败]的动物。而且,从很久以前开始,兔子就被当做一种能够使人免于火灾的[兽神]来崇拜。

 

suzu

【铃铛】
铃铛最早是作为祭祀时的乐器而出现的,人们认为,铃铛的声音具有[驱赶邪恶,招引良神]的力量。所以,这是象征着驱邪除恶,开运招福的图案。

 

kaki

Persimmon, Pun on the Japanese expression, "joy arrives", which has the same sound. This image is believed to endow good luck.

 

shippou

【七宝纹】
日本传统重复纹样中的一种,由代表着[和平,圆满]的圆环交叠而成。代表着永远持续的吉祥和子孙兴旺。是象征着驱除厄运,开运招福的图案。

 

unban

【云板】
[云板]指的是,禅宗寺庙中用来敲击报时的云形铸铁板,在日本镰仓时代与佛教禅宗一起传入日本。敲击云板所发出的尖锐声响,被认为能够驱除邪恶,所以被人们寄予了驱邪除恶的愿望。在歌舞伎的表演服装中,云板纹饰通常用于僧侣以及修行者。

 

ne

【子鼠】
子鼠,在日本作为掌管丰收和财富的大黑天的使者而广为人知,据说能为人们带来富有的生活。是象征着驱除厄运,开运招福的图案。

 

tsuru

【鹤】
日本最具有代表性的吉祥纹饰之一,与龟的纹样一起,代表着[福寿绵延]而为大众所知。另外,鹤的鸣叫声能传到很远的地方,被人们认为能直通天际,所以,鹤也被称作[能与上天沟通的鸟]。是象征着福寿绵延,开运招福的图案。