●文様の意味　【鶉＝うずら】

ずんぐり丸みのある姿が愛らしい鳥「鶉＝うずら」。平安時代から、和歌のモチーフとして詠まれ、秋を象徴する鳥とされています。絵画では豊かにに実った粟の穂とともに描かれる事が多く、「秋の豊かな実り＝豊穣」を意味します。

また、「ゴキッチョー」という鳴き声が「御吉兆」と聞こえる事から、戦国時代には戦の勝利を願う、勝運祈願の縁起鳥として好まれました。開運招福・勝運祈願を象徴する文様とされます。

●型染めポーチについて

より便利に、型染め製品をお楽しみいただきたい。
そんな想いから生まれた型染めポーチは、通帳がしっかり入る横幅で、ファスナーを開いた瞬間に隅々まで見える点が使いやすさのポイントです。マチはしっかり3センチ、仕分けもあって使いやすい。しかも裏地がしっかりしているので、お財布や通帳入れ・デジタルギアにお化粧品など、様々な使い方でお楽しみいただけます。

本製品は「型染め」という伝統技法を用い、多くの工程と手間を経て、みなさまの元にお届けしております。天候にも左右される型染めの工程ですが、１点ずつ丁寧に染め抜き、鹿毛の刷毛で彩色を施していきます。
袋の生地には、伝統的な木綿織物「会津木綿」「知多木綿」から、素朴な風合いと丈夫さを兼ね備えた生地を使用。また、裏地は厚手のコットン100%を使用し、しっかりとした縫製を施しています。

ぜひ愛らしい本品堂の縁起柄とともに、お客様の日常に欠かせないアイテムを収納ください。
※型染めポーチは、文様の意味を伝えるカードを添えてご用意しております。

●製品の仕様


【サイズ】縦11.5cm × 横20cm（マチ3cm）
【素　材】表地:綿 / 裏地:綿
【原産地】日本製

●お取扱い上の注意

・伝統的な織布を使用し手仕事で一つ一つ作られているため、サイズに若干の個体差がある場合がございます。ご了承下さい。
・水に濡れたまま放置されると色移り等の原因となる場合がありますのでご注意ください。